胡亞會吧

手把手免費教引流咨詢站長微信 2371338670

盤點幾種喝水瘦身的方法

2020-11-30 !admin

四種喝水瘦身的方法
一天2000c.c.的目標
一天要喝多少水才夠,其實依你的運動量、生活狀況不同,答案多有小異。不過基本上來說,2000c.c.是一個標準值,想瘦的人喝到這個量準沒錯。你可能會說2000c.c.的水份很難帶出門,小包裝的寶特瓶最近流行的很,隨身攜帶你的瘦身工具吧!


一次200c.c.
要你一天喝完2000c.c.的水可不是一次牛飲完事,在沒有感覺到口渴的情況下,一次飲用200c.c.,一天分個8-10次飲用完畢才是最好的方法。

2/3的水量在白天喝完
建議多數水份在白天飲用的原因,是白天的活動量大,身體新陳代謝也好,喝下的水容易被利用代謝,不易存留在體內。當然另一個原因是有關睡眠品質的問題,你總不會希望晚上多喝水,然后半夜頻頻爬起來尿尿的現象發生吧!

運動、用餐、入浴的飲水方式
喝水是為了補充水份的流失,在以下幾種生活動作中,是重要的補水時機,想漂亮飲水不傷身的人,要看仔細。
運動:在會大量流汗的運動前就要補充水份,在運動中適當的補充水份更是重要。以免脫水現象發生。在流汗運動后,建議可喝點礦物質多的運動飲料,可同時補充流失的水份及礦物質。
用餐:如果可以,在用餐前就可以來一杯水,可以增加飽足感,避免過食,在用餐之中及用餐后,都不宜大量喝水,以免水份稀釋胃液,反而有礙腸胃消化功能。
入浴:喜歡泡澡,一次入浴時間都很久的人,要特別注意水份的補充。尤其是泡澡的同時,可以利用花草茶等飲品來營造除了促進血液循環之外的效果。泡澡及入浴后最好也能來一杯水,迅速補充洗澡時流失的水份。

評論(0) 瀏覽(10)

如何治療激素依賴性皮炎

2020-11-30 !admin

如何治療激素依賴性皮炎
激素臉也叫激素依賴性皮炎,就是對激素產品,護膚品 藥膏這類的產生了依賴,停用后,皮膚就不好的一系列癥狀。

激素臉沒有速效的方法,所以治療修復一定要慎重。

激素臉是近幾年來問題皮膚當中新生的名稱,也是護膚品,激素藥膏導致的問題皮膚的統稱。它的表象有很多種,大家可以根據專家的講解對號入座:

潮紅、反復過敏,尤其是換環境,換新的護膚品,皮膚都會不適,冷熱交替皮膚還會發熱。

不要盲目選擇一些立竿見影的方法,因為一些快的,直街就見效的方法十有八九都是抑制性方法,問題壓下去,很快會回彈回來,甚至比治療之前更重,一定要選擇針對性治療修復方法,讓受損的皮膚屏障修復,恢復皮膚正常代謝環境,激素臉相關癥狀問題自然消退!

激素臉要怎么治

1、立即停用激素產品

2、做好充分的心里準備,激素臉修復期間,面部會出現紅腫癢各種不好的現象,這是激素臉停用激素后的反跳現象,也是激素臉治療期間必須經歷的過程。

3、不可冷熱刺激,可使用與皮膚溫度接近的溫水。

4、注意避免接觸易致敏物質

5、遇風、遇寒、遇熱,病情往往加重,對此需要采取相應的防治措施,如冬天戴口罩,夏天注意防曬。

評論(0) 瀏覽(8)

韋小寶在歷史中的原型是誰

2020-11-30 !admin

韋小寶在歷史中的原型是誰
《鹿鼎記》中的韋小寶在歷史上是有原型的,他的原型是清圣祖康熙的御前侍衛,名字叫托碩。

《鹿鼎記》里的韋小寶雖然出生低微,但是他有機靈的頭腦,而且有點滑頭。劇中,他面對險惡勢力的威脅圓滑周旋,一路憑借自己的機智過五關斬六將,不僅幫助君主擒鰲拜,還抱得美人歸,可謂是人生贏家了。



而《鹿鼎記》中塑造的韋小寶這個人物,也不是作者憑空捏造出來的,在歷史上可以找到他的原型。據記載,在康熙年間,曾經派出一位叫托碩的御前侍衛作為使者去俄羅斯談判。這位使者長得俊美,被當時俄羅斯的女王看上且收為男寵。



當然,托碩也成功完成了君主交給他的任務,在他的促成下,清朝與當時的俄羅斯女王簽訂了十八條盟約,雙方都嚴格遵守,邊界百姓也因此得以過上多年的安定生活。

歷史上記錄托碩神奇經歷的書,是乾隆進士趙翼所作的《檐曝雜記》,里面記錄了托碩受命出使俄羅斯的經歷。書中的托碩不僅獲得美滿姻緣,而且在三年之后為清朝帶回維護邊疆安定的十八條盟約。故事中看上托碩的女王,應該就是歷史中赫赫有名的彼得大帝的姐姐,也就是當時的攝政公主蘇菲亞,而簽訂的十八條盟約,應該就是現存的《中俄尼布楚條約》。



后世金庸筆下的韋小寶雖然沒有托碩的俊美容顏,但是神奇經歷都具有一定的相似性,而金庸對韋小寶的感情生活刻畫顯然是在托碩的基礎上做了夸張處理。

評論(0) 瀏覽(10)

子公司和分公司怎么去別

2020-11-28 !admin

子公司和分公司怎么去別
1、總公司和分公司的關系:總公司通常先于分公司而設立,在公司內部管轄系統中,處于領導、支配地位。總公司是相對于分公司而言的,總公司具有法人資格,但分公司不具有法律上和經濟上的獨立地位,但其設立程序簡單。2、總公司和子公司的關系:分公司在法律、經濟上沒有獨立性,屬于總公司的附屬機構。分公司沒有自己的獨立財產,其實際占有、使用的財產是總公司財產的一部分,列入總公司的資產負債表。

評論(0) 瀏覽(16)

臉上長了很多黃褐斑如何有效去除

2020-11-27 !admin

臉上長了很多黃褐斑如何有效去除
誤區1
外用激素類藥物或含激素的化妝品祛黃褐斑
含有皮質類固醇激素的外用藥品種繁多,又屬于OTC用藥,人們可以自行購買,所以誤用濫用現象比較嚴重。激素具有非特異性抗炎作用,早期還可抑制黑色素細胞分泌,因此初期涂抹時可有一定效果。但停止使用后色斑顏色會再次復發,甚至加重。有些人由于長期使用,對激素產生依賴性,形成激素依賴性皮炎,造成皮膚萎縮,角質層變薄,或毛細血管擴張等新的損害
誤區2
用電灼等方法祛黃褐斑
黃褐斑不同于其他色素斑,它的成因非常復雜,采用激光、電灼等方法治療,可能破壞皮膚巰基,使色素加深,色斑范圍擴大,甚至造成面部不可修復的損傷。
誤區3
用“換膚法”進行祛黃褐斑治療
我們的皮膚厚度只有0.5至4毫米,表皮則更薄,不超過0.2毫米。這不到0.2毫米的厚度包括了十多層細胞,底層細胞和表面的角質層一面生長,一面脫落,保持著皮膚的生態平衡。面部皮膚的自然更新周期約為21至28天,皮膚角質層含有10%至20%的水分,這一切對維持皮膚的潤澤,防止各種因素對皮膚的侵害起著重要的保護和防御作用。
用一些含有角質剝脫劑的藥物或化妝品頻繁地使皮膚的角質層剝脫,會破壞皮膚的自身抵抗力,防曬作用被大大削弱,加上皮膚自身為了恢復防御功能而更多地分泌黑色素,就會使黃褐斑更加嚴重,甚至成為黑褐斑。
那么,黃褐斑該如何治療呢?
選擇正確的祛斑方法很關鍵!
專家建議,想要徹底去除黃褐斑,可以使用專業的祛斑產品,但是在選擇產品上一定要注意,最好選擇天然純植物的祛斑產品,一定要注意產品成分,避開重金屬和違禁成分的添加,而目前廣受消費者認可和喜愛的媛妝是徹底去除黃褐斑的一個正確的選擇。媛妝祛斑從修復受損母細胞開始,抑制黑色素的產生,加速黑色素排泄,從根源去除黃褐斑。
媛妝肽酸酶原液是寡肽-1、透明質酸、蘆薈、石斛、玫瑰、富勒烯、人參、膠原、蘋果果實細胞提取物等甄選全球天然草本精粹,品質安全新鮮親膚高效,不含有任何化學成分,在使用的過程中不會對人體產生任何不良的副作用,是百分之百的綠色祛斑產品。
將植物精華提取與現代科技結合,選用無環境污染的優質原料,始終堅持“天然護膚”理念,精選天然植物精華成分,經十幾重工藝煉制成原液,其質地細膩,觸手生溫,像睡眠面膜一樣清透晶瑩。涂抹后,感知皮膚體溫,與膚肌完全相融,營養直達肌理,由外而內徹底祛斑不反彈。對肌膚不產生任何壓力,國家檢驗標準,不含人工致敏原,不含香料,不含致敏防腐劑,嚴格把關不添加過敏風險成分,安全性絕對有保障。
98.6%以上的女性表示使用媛妝后效果顯著,有超過數千萬女性用它成功祛斑,用過的人無一不對媛妝的祛斑效果贊不絕口。被業內人士公選為“中國女性美容保健協會推薦產品”和“亞洲女性美容護膚首選品牌”。媛妝暢銷多年,獲9000萬用戶好評,獲得各大用戶的一致推薦。
平時應注意什么?
在治療黃褐斑患者門診中,醫生最常被咨詢的問題:治療黃褐斑,平時需注意什么?這是很多黃褐斑患者始終沒有完全了解甚至忽略的一部分重要信息。
防曬問題
什么時候需要涂抹防曬霜?最簡單的就是有陽光就涂。
一年365天,天天都要涂嗎?視情況,陰雨天,紫外線的照射強度要比平時下降30%左右,下降1/3后的強度對面部皮膚的損傷就會大大降低。如果遇到一天內忽晴忽雨,防曬霜還是必須的。另外,如果工作時長期坐靠窗位置容易接受到陽光照射,也是需要防曬的。
怎樣涂防曬霜?出門前20到30分鐘涂抹,尤其是化學性防曬霜,因為這類防嗮雙需要涂抹一定時間和皮膚發生反應后才起效。
涂多厚適合?盡量厚。簡單的方法就是涂抹到臉上的黃褐斑基本被覆蓋,看不到為止。
(研究表明防曬霜需要涂到一定厚度才有效果,每平方厘米至少2mg防曬霜,一張臉需要用大約一個掌心的量,這意味著一瓶30ml的防曬霜20~30次就用完了。涂多少SPF值的?越高越好嗎?其實SPF≥30就可以,SPF體現的是防曬持續時間,因此如果使用SPF30的防曬霜,3~4小時就得補一次以保持效果。)
防曬霜應該是哪個步驟涂合適呢?最簡單的是:潔面—保濕霜/乳液—防曬;復雜一點的是:潔面—爽膚水—保濕霜/乳液—防曬霜—彩妝
買什么品牌的防曬霜?防曬霜的成分已經非常成熟,各個品牌也大同小異,因此目前市面上品牌的防曬都可以,注意不要購買一些美容院(店)推銷的沒有生產許可、批號或條形碼的所謂的名牌產品。如果皮膚常過敏(紅、腫、癢、灼熱等)建議購買藥妝品牌的物理性防曬霜,常發痘痘也需要藥妝品牌的清爽型的防曬霜,不容易堵住毛孔。
飲食問題
黃褐斑的患者有什么忌口嗎?沒有,辛辣的食物也都可以吃,但是多吃一些新鮮的水果蔬菜,里面含有較多的VitC、VitE和其它微量元素,有抗氧化抑制黑素形成的作用。
睡眠問題
午夜到凌晨這段時間是各個器官最需要休息、調整的時間,皮膚也是如此,因此盡量保證在這段時間的充足睡眠,實在沒有條件也要在白天補充好睡眠時間,一般建議每天的總睡眠時間在6~8個小時。
心情問題
經常有患者說,煩心事情多,然后開始長斑,臉上出現斑,心情更糟糕,接著開始影響到睡眠和飲食,黃褐斑也日漸加重。如此惡性循環,其實,并不是煩心事引起了黃褐斑,而是對待煩心事的態度影響到了黃褐斑的發生。
更多皮膚的問題可以咨詢媛妝的護膚專家,帶你了解更多護膚知識,科學護膚,越來越美麗

評論(0) 瀏覽(20)

現在有哪些比較好的專業

2020-11-27 !admin

現在有哪些比較好的專業
眾所周知,專業在我們未來發展的道路上起著不可磨滅的作用,選對一個好的專業就相當于比別人擁有一個更好的前景,但是好的未來也需要努力才能實現,所以我們不得不關注這七個讓你又愛又恨的專業,現在讓我來告訴你一些有用的信息吧!

財務金融專業

這類專業向來是比較熱門的專業,如果從比較有名氣和實力比較好的財經大學畢業的話,畢業生還是非常受認可的,只要自己專業實力還不錯的話,就業還是沒問題的。

特許公認會計師公會(The Association of Chartered Certified Accountants)簡稱ACCA,成立于1904年,是目前世界上專業會計師團體,也是國際學員眾多、學員規模發展迅速的專業會計師組織。

ACCA自1988年進入中國以來,經歷近30年快速發展,目前在國內學員和會員人數已分別超過10萬人和8000人(不包括香港),并在北京、上海、成都、廣州、深圳、沈陽、青島、武漢、長沙、香港以及澳門設有共11個辦事處,ACCA總部位于110 Queen Street,Glasgow,United Kingdom。

在英國,立法許可ACCA會員從事審計、投資顧問和破產執行的工作。ACCA會員資格得到歐盟立法以及許多國家公司法的承認。ACCA在歐洲會計專家協會(FEE)、亞太會計師聯合會(CAPA)和加勒比特許會計師協會(ICAC)等會計組織中起著非常重要的作用。在國際上,ACCA是國際會計準則理事會(IASB)的創始成員,也是國際會計師聯合會(IFAC)的成員。

會計ACCA方向就是一個非常熱門的專業。還不清楚自己適不適合學習ACCA?ACCA學前評估,測一測了解自己是否適合學習ACCA,自提,戳:學前評估

會計專業ACCA,簡單來講,就是專業培養ACCA對口方向的人才。

會計學ACCA方向是全日制方向班,方向班隸屬于學校會計學、審計、財務管理等專業,學制四年。大一入學即組班,全日制正常上課。

是大學本科教育培養國際化復合型人才的一種創新教育模式,通過把ACCA課程大綱嵌入財會專業本科教學中,

學生不僅能學習本科教育的基礎知識,還可以學習國外最先進的財會和管理方面的專業知識和技能。就讀會計學ACCA方向班的學生,

畢業時不僅可以獲得本科畢業證、學士學位證書,還能同時考取全球認可的ACCA資格證書。

一般來說,ACCA方向班由學校官方舉辦,并針對全校各專業新生統一招生、學籍轉換及管理,獨立成班、全日制正常行課,并采用量身定制的培養方案。

ACCA課程將被嵌入到會計學專業課程中,納入必修課的范疇,并實行學分制,學生只要通過各科目期末考試,即可獲得相應學分,順利畢業。



物流管理專業

現在很多人都通過網購來購買到自己想要的東西,所以物流這一個新興行業開始了發展,目前很多公司正缺少物流專業的人才,為了吸引更多的人加入,它們開出的薪資通常都不太低。但是這種工作太過瑣碎,正常下班都是一種奢求,所以還是謹慎選擇。

新聞學專業

這個專業也是一個同樣考驗腦力和體力的工作,遇到社會問題,往往他們僅次于警察等應急部門趕到現場,不論刮風下雨,還是法定節日,他們都不停地工作,但是看著自己手中的薪資,也覺得值了。

導游專業

做一個導游,可以免費游覽各種美景,薪資高,往往是很多人夢寐以求的工作,但是卻不知道做一位導游,要在大熱天為游客講解名勝古跡的艱辛,每次節假日都是最忙碌的時候,都很少有時間陪伴家人。

臨床醫學專業

這個我不用說,大家都了解一點,這個專業實在非一般人可以學下來的,畢業以后從事醫生這個行業,醫生雖然工資高,地位好,受人尊敬,但是工作量大,而且所肩負的責任重大,所以一天工作下來,基本上累成了狗,所以說,學醫雖然以后工資高,但是會很累,身體有可能吃不消。

計算機類型專業

二十一世紀是一個信息化時代,大大小小的事物都會與信息,網絡,大數據相關聯,未來人類發展的過程中也一定會繼續需要信息技術,各行各業的發展同樣也需要這方面的人才,所以如果你是計算機類型的畢業生,我相信會更容易地找到令自己滿意的工作,但是由于工作量比較大,加班是經常發生的事情,所以不少人難下決心選擇這個專業。

藝術設計專業

這個專業畢業以后所從事的工作較為寬泛,所以較為容易找到工作,而且基本上都是大型公司需要這類人才,所以工作環境還是較為舒適的,但是這個專業出來的,基本是為客戶所服務的,自己辛苦很長時期的方案,客戶一旦不滿意就要推倒重來,通過不斷地修改才能達到客戶的滿意,所以一些耐心不夠的同學直接放棄。

通過我介紹這七個專業,我相信大家心里多少有些感受,覺得學了這些專業,以后就業也是一場艱苦戰,還不如選一些其他專業,這樣就可以就業簡單,過得瀟灑,活得輕松,但是我想說一句,年輕人吃苦不叫吃苦,叫有福氣,現在經歷的困難,承受的疲憊,只是為了強大自己,充實自己,所以不要因為苦累就放棄,美好的未來在不遠的地方等著你。

評論(0) 瀏覽(16)

雅思是什么?雅思的由來

2020-11-27 !admin

雅思是什么?雅思的由來
雅思是由英國文化協會、劍橋大學考試委員會和澳大利亞教育國際開發署共同舉辦的國際英語水平測試,是聽說讀寫四項英語交流能力的測試,分為雅思考試、用于英國移民及簽證的雅思考試以及雅思生活技能類考試。


評論(0) 瀏覽(18)

一個新的網站怎么做到百度收錄快

2020-11-26 !admin

一個新的網站怎么做到百度收錄快
1、首先就是網站網頁的反應速度要快,只有網站打開速度快,用戶體驗才會好,用戶體驗好百度收錄排名自然不會差。
2、盡量有原創更新一些原創,一般原創的文章百度收錄非常快。沒有原創怎么辦?復制的文章可以換個文章標題,同意篇文章可以多種標題概括

3、網站百度百度站長,并把網站設置自動提交百度。把下面這段代碼放在網站每個網頁的下面就行了,
<script>
(function(){
    var bp = document.createElement('script');
    var curProtocol = window.location.protocol.split(':')[0];
    if (curProtocol === 'https') {
        bp.src = 'https://zz.bdstatic.com/linksubmit/push.js';
    }
    else {
        bp.src = 'http://push.zhanzhang.baidu.com/push.js';
    }
    var s = document.getElementsByTagName("script")[0];
    s.parentNode.insertBefore(bp, s);
})();
</script>
一般網站后臺有個“首頁底部信息(支持html,可用于添加流量統計代碼)”,把上面代碼放在這里就行了









評論(0) 瀏覽(14)

簡單好吃的熱壓三明治做法

2020-11-26 !admin

簡單好吃的熱壓三明治做法

蝦仁蛋皮三明治
最低脂健康的一款 先煎蝦仁 翻面打入一個蛋的蛋液 可以在沒有完全凝固的時候戳動蛋液(吃起來會更有層次感 不戳動就是一層蛋皮) 別忘了撒一點鹽和胡椒粉 最后按照 吐司 蝦仁 蛋皮 黃瓜絲 吐司的順序鋪好


雞蛋肉松沙拉三明治
肉松沙拉的做法: 一個水煮雞蛋搗碎 加入1:1的沙拉醬和肉松 拌勻 厚厚抹一層 邊緣流空 鋪一層黃瓜片即可

芝士火腿蛋三明治
先刷一點點油煎一個雞蛋 放一片吐司 雞蛋 圍著蛋黃鋪火腿片 最后加一片芝士 蓋上另一片吐司 這個是我的最愛 加了芝士吃起來真的超級香

邊角料三明治
如其名,就是把做另外三個沒用完的材料混搭一下避免浪費沒想到味道出奇地不錯

評論(0) 瀏覽(16)

項鏈全文——莫迫桑

2020-11-26 !admin

 世上有這樣一些女子,容貌姣好,風姿綽約,卻偏被命運安排錯了,出生在一個小職員家庭。她就是其中的一個。她沒有陪嫁,沒有可能指望得到的遺產,沒有任何方法讓一個有錢有地位的男子認識她,了解她,愛她,娶她;于是只好聽任家人把她嫁給公共教育部的一個小科員。

她沒有錢裝飾打扮,只能粗衣布服;但是她非常委屈,就像降格下嫁了似的。其實女人原本沒有階層和種類;她們的美貌、她們的豐韻、她們的魅力,就可以作為她們的出身和門第。她們唯一的分野,在于天生的機智、本能的優雅和頭腦的靈活;有了這些品質,平民家的姑娘也能與最顯耀的貴婦媲美。

她總覺得自己生來就是應該享受榮華富貴的,因此終日悲悲切切。住房簡陋,墻無飾物,座椅破舊,衣著寒酸,讓她食不甘味。這一切,換了另一個與她同階層的女子,也許根本就不會在意,但是卻讓她痛心疾首,怨憤難平。每當她看到替她做一點家務活的那個小個子布列塔尼[2]女人,她就懊惱不迭,想入非非。她會想到四周懸掛著東方壁毯、青銅高腳燈照得通明的幽靜的候見室;想到候見室里兩個穿套褲長襪的高大男仆,被暖氣管的高溫烤得昏昏沉沉,正在寬大的安樂椅里酣睡。她會想到四壁蒙著古老絲綢的大客廳;想到陳列著珍貴古玩的精致櫥柜以及熏香撲鼻的小巧的內客廳,那是同最知己的朋友在午后五點鐘促膝清談的所在,那些密友無不是女人們垂涎不已、夢寐求之、極力邀寵的名流。每當她坐在那張桌布三天沒洗的圓桌旁吃晚飯,坐在對面的丈夫掀開菜盆,眉飛色舞地贊嘆:“啊!多么香的燉肉!真沒見過比這更好的東西……”她卻想著那些豐盛的宴席、閃亮的銀餐具、墻上繡有古代人物和仙林珍禽的壁毯、盛在精美盤碟中的佳肴,想著享用粉紅色鱸魚或松雞翅、含著神秘微笑聽著綿綿情話的情景。

她沒有漂亮的衣裳,沒有珠寶首飾,什么也沒有。而她愛的偏偏就是這些;她覺得自己就是為此而生的。她多么希望能夠討男人們的歡心,惹女人們嫉妒,魅力四射,到處受人青睞。


 
她有一個有錢的女友,那是她在女子寄宿學校讀書時的同學,她再也不愿去看她了,因為每次回來她都痛不欲生。她會傷心、懊悔、絕望、痛苦好幾天。

一天晚上,她丈夫回家的時候手里拿著一個大信封,滿臉洋洋得意的神色。

“喏,”他說,“這是給你的。”

她連忙拆開信封,從里面抽出一張卡片,上面印著:

公共教育部長喬治·朗波諾及夫人謹榮幸地邀請羅瓦賽爾先生及夫人蒞臨一月十八日(星期一)假座本部大樓舉行之晚會。

她非但沒有像她丈夫所期望的那樣歡天喜地,反而氣惱地把請帖往桌子上一扔,咕噥著說:

“你想想,我要這個干什么?”

“可是,親愛的,我原以為你會很高興的。你從來也不出門做客,這可是個機會,而且是個難得的機會!我費了很大力氣才弄到這張請帖。大家都想要,很難得到,一般是很少給小職員的。你在那里可以看到所有官方人士。”

她用憤怒的目光瞪著他,不耐煩地說:

“你想想,我穿什么去?”

他倒沒有想到這一點。他吞吞吐吐地說:

“你上劇院穿的那件衣服呀,依我看,那一件就挺好……”

他說不下去了;見妻子已經哭起來,他又是驚訝又是慌張。兩滴大大的淚珠從他妻子的眼角慢慢地流向嘴角。他結結巴巴地問:

“你怎么啦?你怎么啦?”

她使出一個狠勁把痛苦壓了下去,然后擦著被淚水沾濕的兩頰,用平靜的語調說:

“什么事也沒有。只不過我沒有衣服,反正不能去參加晚會。哪位同事的太太穿的比我好,你就把請帖送給她吧。”

他感到歉疚,于是說:

“別呀,瑪蒂爾德。一套過得去的衣裳,別的機會還可以穿的、十分簡單的衣裳,得花多少錢?”

她想了幾秒鐘,心里算了幾筆賬,同時也在考慮提出怎樣一個數目才不致當場就遭到這個節儉的科員拒絕,把他嚇得叫出聲來。

她吞吞吐吐地說:

“我也說不準;不過有四百法郎,我看就能拿下來。”

他的臉色變得有點蒼白,因為他正好積攢下這樣一筆錢,準備買一支槍,夏天和幾個朋友去南泰爾平原打獵玩。這些朋友每個星期日都去那里打云雀。

不過他還是說:

“好吧。我就給你四百法郎。你可得盡量做一件漂漂亮亮的衣裳啊。”

晚會的日子臨近了,羅瓦賽爾太太卻好像又發起愁來,坐臥不寧,憂心忡忡。她的衣裳可是已經準備停當了呀。一天晚上,丈夫問她:

“喂,你怎么啦?三天來你一直怪怪的。”

“我既沒有首飾,也沒有珠寶,身上什么戴得出來的東西也沒有,讓我苦惱。我的樣子會寒磣死了。我寧可不去參加這個晚會。”

他說:

“你就戴幾朵鮮花呀。在這個季節,這是很漂亮的。花十個法郎就能買到兩三朵非常好看的玫瑰花。”

她絲毫沒有被說服。

“不行……在那些闊太太中間,顯出一副窮酸相,沒有比這更丟臉的了。”

她丈夫忽然大喊道:

“你真糊涂,去找你的朋友弗萊斯蒂埃太太,跟她借幾樣首飾就是了。以你跟她的交情,是可以張這個口的。”

她高興得叫了起來:

“真的,我竟然一點兒也沒想到。”

第二天,她就到這位朋友家去,對她說了這件苦惱的事。

弗萊斯蒂埃太太立刻走到一個帶穿衣鏡的衣櫥前,取出一個大首飾盒,拿過來打開,對羅瓦賽爾太太說:

“盡管挑吧!親愛的。”

她首先看了幾只手鐲,又看了一串珍珠項鏈,然后是一個威尼斯制的鑲嵌珠寶的金十字架,做工極其精致。她戴上這些首飾對著鏡子左試右試,猶豫不定,舍不得摘下來還給主人。她還老問:

“你再沒有別的了?”

“有啊。你自己找吧。我不知道你喜歡什么。”

她忽然在一個黑緞子的盒子里發現一串非常華美的鉆石項鏈,頓時喜歡得心怦怦跳。她拿項鏈時手也直打哆嗦。她把這串項鏈戴在脖子上,連衣裙的高領外面,對著鏡子里的自己欣喜若狂。

然后,她雖然沒有把握,還是焦急不安地問:

“你可以把這個借給我嗎?只借這一件。”

“當然,完全沒問題。”

她撲上去一把摟住朋友的脖子,沖動地擁吻了她一下,便帶著寶貝一溜煙地跑了。

晚會的日子到了。羅瓦賽爾太太大獲成功。她比所有的女士都美麗,又雅致又嫵媚,滿面春風,快活得幾乎發狂。所有的男士都盯著她,打聽她的姓名,求人引見。部長辦公室的人員全都要和她共舞一曲。部長也注意到了她。

她興奮地跳舞,發了瘋似地投入,快樂得陶醉了;她沉溺在她的美貌的勝利和成功的光輝里,沉溺在奉承、贊美、追慕以及對女人來說無比甜美的完全勝利的幸福云霧里,已經忘乎所以了。


 
她在早晨四點鐘才離開。她丈夫從半夜起就在一間空蕩蕩的小客廳里睡著了;那里還有另外三位先生,他們的太太也都在盡情歡樂。

他怕她出門受寒,連忙把帶來的衣裳披在她身上,那是日常穿的衣裳,很寒磣,和漂亮的舞衣極不調和。她馬上意識到這一點;為了不讓身裹豪華皮衣的太太們發現,她想趕快溜走。

羅瓦賽爾拉住她,說:

“等一等啊。到外面你會著涼。我去叫一輛馬車。”

不過她根本不聽他的,飛快地走下樓梯。他們到了街上,那里沒有出租馬車;于是他們就找起來;見一輛馬車在遠處走過,他們就追著向車夫大聲喊叫。

他們向南朝塞納河走去,凍得直打哆嗦,幾乎絕望了。終于在沿河馬路上找到一輛夜間拉客的舊馬車。這種馬車在巴黎只有天黑以后才看得到,好像白天會自慚形穢似的。


 
這輛車一直把他們送到殉道者街,他們的家門口;他們凄凄慘慘地爬上樓回到家里。對她來說,一切到此結束。而他呢,還想著要在十點鐘趕到部里上班。

她對著鏡子脫下披在肩上的舊衣裳,想再看看榮極一時的自己。但是她忽然大叫一聲。原來她脖子上的項鏈不見了。

她丈夫這時衣裳已經脫了一半,問道:

“你怎么啦?”

她已經嚇壞了,轉身對他說:

“我……我……我跟弗萊斯蒂埃太太借的項鏈不見了。”

他大吃一驚,猛地站起來:

“什么!……怎么會!……這不可能!”

他們于是在裙子的褶皺里、大氅的夾層里、衣兜里搜尋。還是找不到。

他問:

“你確實記得離開舞會的時候還戴著嗎?”

“是啊,在部里的衣帽間我還摸過它呢。”

“不過,如果是在街上丟的,掉下來的時候我們會聽見的呀。大概是掉在車上了。”

“對,有可能。你記下車號了嗎?”

“沒有。你呢,你也沒注意車號?”

“沒有。”

他們你看我,我看你,驚呆了。最后羅瓦賽爾重新穿上衣裳,說:

“我去把我們剛才步行的這段路再走一遍,看看能不能找到。”

說完他就走了出去。她就這樣穿著晚會的衣裳,連上床睡下的氣力都沒有了,沮喪地倒在一張椅子上,既不生火也不想什么。

將近七點鐘丈夫回來了。他什么也沒找到。

他隨即又去警察局和各報館,請他們代為懸賞尋找;又去出租小馬車的各家車行,總之,凡是可能有一點兒希望的地方都去了。

她整天都等著,因為面對這個可怕的災難,她一直處于驚慌失措的狀態。

羅瓦賽爾傍晚才回來,臉也消瘦了,面色慘白。他毫無所獲。

“只好給你那位朋友寫封信了,”他說,“就說你把鏈子的搭扣弄斷了,正在找人修理。這樣我們可以有個應付的時間。”

于是他說她寫。

過了一個星期,他們已經失去一切希望。

羅瓦賽爾一下子老了五歲。他說:

“只好考慮買一串賠她了。”

第二天,他們拿了那個裝項鏈的盒子,按照盒里面印的字號,前往那家珠寶店。珠寶商查了幾個賬簿,說:

“太太,這串項鏈不是我這兒賣出的,只有盒子是我這兒配的。”

他們于是跑了一家又一家珠寶店,憑他們的記憶,要找一副一模一樣的項鏈。兩個人都萬分苦惱和焦急。

他們在王宮廣場的一家店里找到一副鉆石項鏈,看樣子跟他們尋找的那一副完全一樣。這件首飾原價四萬法郎。如果他們要的話,店家可以三萬六就賣給他們。

他們于是要求珠寶商三天之內不要賣掉。他們并且談妥條件,如果在二月底以前找到原物,這一副項鏈便作價三萬四千法郎由店家收回。

羅瓦賽爾手頭有父親留給他的一萬八千法郎。其余的只能借了。

他們就借起錢來,跟這個借一千法郎,跟那個借五百;這兒借五個路易[3],那兒借三個。他簽了不少借據,訂了不少足以讓他傾家蕩產的契約,而且不得不同高利貸者和形形色色放債人打交道。他把自己整個下半生都押上了,不管能否償還就冒險簽下字據。他深知未來會有無限煩惱,經受極端的貧困,物質上會飽嘗匱乏,精神上會歷盡磨難;盡管對這種前景滿懷恐懼,他還是把三萬六千法郎放到那個商人的柜臺上,取來了那副新項鏈。

羅瓦賽爾太太把首飾還給弗萊斯蒂埃太太時,這位太太面帶不悅地說:

“你應該早點還給我才對,也許我用得著呢。”

弗萊斯蒂埃太太沒有打開盒子看;她的朋友怕的就是這個。如果她發現掉了包,她會怎么想?怎么說?會不會把她當作竊賊呢?

羅瓦賽爾太太可算體驗到了缺吃少穿的人的那種可怕的生活。好在她已經斷然而且勇敢地拿定了主意:這筆駭人聽聞的債務必須償還;她一定要償還。他們辭退了女傭,搬了家,租了一間樓頂的陋室。


 
她可算體驗到了笨重的家務勞動和廚房里的討厭活兒。鍋碗瓢盆都得她自己洗刷,油膩的陶器和鐵鍋底磨壞了她玫瑰色的手指甲。臟衣服、襯衫、抹布也都得自己洗,然后涼在繩子上。她每天早上把垃圾搬到街上,再把水提到樓上,上一層樓都要停下喘一口氣。她穿著和普通平民一樣的衣裳,挎著籃子上水果店、雜貨店、肉店,沒完沒了地還價,一個蘇一個蘇地捍衛她那可憐的錢袋,免不了經常挨罵。

每個月都要還幾筆債,還有一些則要續借,延長償付期限。

丈夫每晚替一個商人謄清賬目;夜間常常替人抄寫,抄一頁掙五個蘇。

這樣的生活過了十年。

十年以后,他們把債全部還清了,分文不差,連同高利貸的利息,以及利滾利的利息。

現在,羅瓦賽爾太太看上去蒼老了。她變成了窮苦家庭里的女強人,又堅忍,又粗獷。頭發不注意梳理,裙子穿得歪歪斜斜,兩只手通紅,說話大嗓門,用大盆大盆的水沖洗地板。不過在她丈夫還在辦公室的時候,她偶爾還會坐到窗前,緬懷當年的那個晚會,在那次舞會上她曾是那么美麗,受到那么熱情的歡迎。

如果她沒有丟失那副項鏈,今天會是怎樣呢?誰知道?誰知道呢?生活就是這么奇怪!這么變化莫測!只需一點小事就能斷送你或者拯救你!

有一個星期天,她去香榭麗舍大街遛彎兒,緩解一下一周的勞累。篤地,她看見一個婦女帶著孩子在散步。原來是弗萊斯蒂埃太太,她還是那么年輕,那么美麗,那么動人。

羅瓦賽爾太太非常激動。去跟她說話嗎?去,當然要去。債務都還清了,她可以把一切都告訴她了。為什么不呢?

她于是走了過去。

“您好,讓娜。”

對方竟一點也沒有認出她來,聽見這平民女子如此親昵地稱自己甚感詫異。

“可是……太太!……我不知道……您大概認錯人了吧。”

“沒有。我是瑪蒂爾德·羅瓦賽爾。”

她的朋友大叫一聲。

“哎呀!……我可憐的瑪蒂爾德,你的變化真大呀!”

“是的,自從上一次跟你見面以后,我的日子很艱難,甚至可以說是窮困潦倒……而這都是因為你!……”

“因為我……這是怎么回事?”

“你總記得你借給我去參加部里晚會的那副項鏈吧。”

“記得呀,那又怎么啦?”

“那又怎么啦!我把它丟了。”

“怎么會呢!你不是還給我了嗎?”

“我還給你的是另外一副一模一樣的。為了買它,我們整整還了十年的債。你知道,對我們來說這可不是一件容易的事,我們被弄得簡直一無所有。終于這一切都結束了;我太高興了。”

弗萊斯蒂埃太太停住腳步。

“你剛才說,你買了一副鉆石項鏈來代替我那一副?”

“是呀。你沒有發覺吧,是不是?那兩副真是一模一樣。”

她微笑著,自豪而又天真地暗自慶幸。

弗萊斯蒂埃太太卻大為震驚,抓住她的兩只手:

“哎呀!可憐的瑪蒂爾德!我的那副是假的呀。頂多值五百法郎!……”

評論(0) 瀏覽(14)

国产A国产片在线播放